El Teatro Español ofrece online 'Las de Caín', comedia musical

Continuando con ciclo El Español en abierto, el Teatro Español y Naves del Español en Matadero ofrecen hasta el viernes 8 de mayo en su canal de Youtube Las de Caín, un musical basado en la obra de los Hermanos Álvarez Quintero, con dirección musical de Montserrat Font Marco y dirección escénica de de Ángel Fernández Montesinos. Se trata de una comedia musical que cuenta los enredos y desvelos de Segismundo Caín y de la Muela y su esposa, Doña Elvira, para casar a sus cinco hijas; ambientada en la ciudad de Madrid y sus aledaños, a comienzos del pasado siglo XX. Esta versión fue estrenada en el Teatro Español en julio de 2011


El ciclo El Español en abierto que arrancó el pasado 3 de abril gracias a la colaboración del Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM)/INAEM (*). Hasta la fecha han sido más de 12.500 personas las que han visualizado las obras del Español a través de su canal Youtube.

Reparto por orden alfabético:

Manuel Aguilar Guarda
Luis Álvarez Don Segismundo Caín y de la Muela
Marisol Ayuso Doña Elvira Horcajo de Caín
Hevila Cardeña Rosalía
Teresa Castal Marucha
Raquel Esteve Amalia
Javier Galán Alfredo
María Garralón Doña Jenara
Oscar Hernández Gemelo
Trinidad Iglesias Brígida
Noemi Mazoy Estrella
Alejandro Navamuel Emilio Vázquez
Ángel Ruiz Marín
Israel Ruiz Pepín Castrolejo
Francisco J. Sánchez Tomás
Ruth Terán Fifí
Alexandro Valeiras Gemelo
Francisco Valladares El tío Cayetano

Equipo artístico:

Escenografía Wolfgang Burman
Vestuario Javier Artiñano
Iluminación Miguel Ángel Camacho
Audiovisuales Álvaro Luna
Coreografía Juan Carlos Santamaría
Cartel y fotografías Javier Naval
Ayudante de iluminación Óscar Sainz
Pianista repetidor Antonio Moreno
Ayudante de dirección Alejandro Navamuel

Dramaturgia y dirección Ángel Fernández Montesinos
Dirección musical Montserrat Font Marco

Orquesta:

Violín concertino Juan Luis Jordá
Violines Verónica Jorge, Ana Llorens, Luminita Nenita, Mercedes Olmeda, Alfonso Ordieres, Silvia Peralta, Stefano Postinghel, Diana Valencia, Adelina Vassileva
Violas Miriam Afonso, Isabel Carpintero
Violonchelos Piotr Karasiuk / Josep Trescolí
Nerea Sorozábal / Georgi Fournadjiev Dimitrov
Contrabajo Jaime Robles
Trompa Luis Aldir
Trompeta Pablo Agustina
Trombón Antonio Pallarés
Flauta / flautín Javier Puentes
Oboe Ramón Puchades
Fagot Miguel Alcocer
Clarinete Fernando Piqué
Percusión Joaquín Anaya, Francisco García
Teclados Alejandro Monroy
Flauta y
Jefe de orquesta José Oliver

Realizaciones:

Construcción de decorados Altamira Arquitectura Escénica
Realización de vestuario Sastrería Cornejo
Peluquería Antoñita Vda. de Ruiz
Atrezzo Ana Cecilia

Una producción del TEATRO ESPAÑOL

NOTA: El Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM)/INAEM ha autorizado a emitir esta grabación, pero el Teatro Español de Madrid asume la absoluta responsabilidad de emisión de la misma como productores únicos de la función que va a ser emitida. Agradecemos al INAEM - Ministerio de Cultura y Deporte su colaboración.